America, it seems, can’t quit tariffs. Like corduroy and round glasses, these short-term taxes sometimes fall out of fashion. But before you know it, they’re back in style—a quick fix deployed whenever foreign competitors seize a competitive advantage.